日前，中英经贸联委会医药贸易与投资工作组第五次全体会议暨“中英携手·医药创新”技术转移论坛在京召开。此次活动由英国贸易投资总署和中国医药保健品进出口商会（以下简称医保商会）共同主办。英国贸易投资总署高科技产业司司长罗伯特·戴夫出席。 
    中英两国是重要的战略合作伙伴。来自医保商会的数据显示，金融危机后，中英两国医药贸易呈现出良好的恢复能力，贸易额回升十分显著。2010年中英双边医药贸易额为18.1亿元美元，2011年1~7月，双边贸易额为12.7亿美元，同比强劲增长74.93%。英国已经成为我国在欧盟第三、全球第七大医药贸易合作伙伴。 
    如何扩大中英医药贸易？如何实现中英医药优势互补？在此次论坛中，中英两国在生物制药方面的重要合作项目“王朝计划”成为关注的焦点，推动中医药在英国发展也引起了专家们的热议。 
    将英国研发引进来 
    毋庸置疑，中国已成为全球最受关注、成长潜力最大的医药市场。尤其是随着国家对创新性药物研发的关注和投入，越来越多的研发机构看中中国医药市场。 
    “‘王朝计划’是为中英医药合作量身定做的项目。”罗伯特·戴夫对记者表示。早在2009年，中英经贸联委会就中英双方在医药贸易方面开展多项拓展合作达成意向。“王朝计划”是其中之一。据悉，“王朝计划”由中方与英国医学研究理事会（MRC）所属的英国国家医学研究院科技部（MRCT）共同实施。 
    英国医学研究理事会首席执行官David Topalczay介绍，MRC是一个由英国公共资金建立的国家级机构，其宗旨是资助为改善人们健康状况而开展的医学研究；MRCT的工作包括掌控和管理英国医学研究理事会的全部知识产权和技术转让，自主开发拥有独家知识产权的新药和技术，与制药公司共同进行后期开发等。MRCT在抗体药物研发方面世界领先，现共有30多个人源化抗体药物在研，其中11个药物正进行临床试验。 
    据悉，中英双方的合作从新药基础研究开始，围绕临床医学、转化医学，一直推进到临床Ⅲ期乃至最后上市，通过协调整合中英双方的投资、技术和临床资源，实现一批新药在中国率先上市和中英双方的互利共享，推动中国医药产业的发展和国际化。 
    英国贸易投资总署艾伦·辛慕斯博士强调，中英双方共同拥有产品所有权是“王朝计划”的一大特点。“这也保证了双方实现合作双赢。” 
    英国药物研发一直处于世界领先地位，全球有20%的药物是在英国研发成功的。艾伦·辛慕斯认为，中国有着丰富的专家资源和良好的研究设施，中英双方可以取长补短，优势互补。 
    “中国新药创制重大专项已经明确提出，2020年实现30个重大新药研发成功。‘王朝计划’希望能够与之相吻合。”艾伦·辛慕斯表示，目前“王朝计划”重点关注在肿瘤、癌症治疗、提高免疫力、呼吸疾病等治疗领域的药物研发。 
    有消息称，目前已经注册成立的英国王朝科学园公司和上海王朝生物医药科技有限公司，成为中英“王朝计划”的实施企业；“王朝计划”首批40个技术转移项目在2011年6月已有11个完成合同签署，落户上海张江。第二批技术转移项目将达到80个。 
    医保商会会长倪如林指出，中国医药企业正处于从大规模仿制向仿制与仿创相结合阶段过渡的重要时期。到国外淘宝，引进大量先进的产品与技术，开展国际交流与合作，对推动解决研发能力不足，实现赶超具有积极作用。 
    将中医药送出去 
    在中国通过“王朝计划”引进英国创新药物的同时，中国传统医药如何寻求国际化之路也受到关注。 
    9月23日，中国中医科学院终身研究员屠呦呦出现在美国纽约举行的拉斯克奖颁奖仪式上领奖。当日，有诺贝尔奖“风向标”之称的国际医学大奖——美国拉斯克奖将2011年临床研究奖授予81岁的屠呦呦，以表彰她“发现了青蒿素——一种治疗疟疾的药物，在全球挽救了数百万人的生命”。这是中国科学家首次获得拉斯克奖，也是迄今为止中国生物医学界获得的世界级最高大奖。 
    “屠呦呦教授获得拉斯克奖，传达出来的信息其实是传统中医药价值已经获得了世界的承认。”罗伯特·戴夫坦言，英国也非常重视中医药的发展，很多英国消费者能够接受用中医药进行疾病诊治。剑桥大学、诺宾汉大学等都在做中医药的科研。 
    医保商会副会长孟东平也表示，中英经贸联委会医药贸易与投资工作组非常关注中医药在英国的发展。她指出，东西方文化存在较大差异。而中医药文化与中华民族文化直接相关。西方人能否接受中医药，首当其冲的是其是否能够接受中华民族文化。 
    “商会正努力推进中医药在英国立法问题。我们正积极参与修订中医药专论、专家评估等活动，加强中医药在英国的推广。”孟东平说。据悉，相关部门正致力于将更多的中医药专论纳入到英国《药典》当中。 
    《欧盟传统植物药指令》已全面实施，届时未经注册的中药将不得在欧盟市场上作为药品销售和使用。中医药专论出现在英国《药典》当中，必将极大地推动中药作为药品在英国上市的进程。 
    

(责任编辑：)